English

Abonnez-vous à notre newsletter

Enseignement

Anekcam n u?erbaz wis-sin / Rentree de classe du secondaire / Beginning of classes in the the secondary school

Azul fella-wen s inelmaden akked s imawlan n inelmaden, tine?ri deg ugherbaz wis-sin mazal ur tbeddu ara. Ilaq ad nessawed 24 n yinelmaden. Tura llan kan 12. Wid akked tid mazal ur xedmen(t) ara tiggaz nsen(t), zemren(t) ad aten xedmen(t) azekka sbah af 9h deg l Glebe Collegiate Institute (212 Avenue Glebe). Nessaram ad d...
quinzième anniversaire de l’ACAOH et de l’enseignement de tamazight à Ottawa

quinzième anniversaire de l’ACAOH et de l’enseignement de tamazight à Ottawa

Bonjour tout le monde, Cette année aussi, c’est avec beaucoup de fierté que nous allons célébrer le quinzième anniversaire de l’ACAOH et de l’enseignement de tamazight à Ottawa. Les membres de l’ACAOH, les enseignants et les élèves de tamazight et bien entendu les parents d’élèves sont invités à venir célébrer cet anniversaire le samedi 12...
Historique de L'ACAOH et de l’enseignement de Tamazight À Ottawa

Historique de L’ACAOH et de l’enseignement de Tamazight À Ottawa

Extrait du discours du president de l’acaoh by AcaohTV 11eme_Anniversaire_ACAOH__Partie1_sur_2 by AcaohTV Tamazight a été intégrée dans le programme des Langues Internationales de l’Ontario en décembre 2000 et le processus de codification a été complété une année après, en décembre 2001. Le premier cours au niveau primaire a été donné le 09 décembre 2000 et...
Cours de Tamazight 2012/2013

Cours de Tamazight 2012/2013

Les parents désirant inscrire/réinscrire leurs enfants aux Cours de Tamazight pour l’année scolaire 2012/2013 sont invités à le faire le samedi 08 septembre 2012 de 09h00 de 12h30. Les inscriptions se feront sur place comme suit: –       Niveau primaire: HOPEWELL AVE PS, 17 Hopewell Ave, Ottawa. Frais de $10 par élève résident de la province...
BBQ & pique-nique au parc du Lac Lemy

BBQ & pique-nique au parc du Lac Lemy

Chers membres de note communauté, Le comité des parents d’élèves de l’école de Tamazight a Ottawa-Gatineau voudrait organiser un BBQ pique-nique bénéfice. Les profits de ce pique-nique seront utilises pour financer les sorties et autres activités pour les élèves de l’école de Tamazight durant l’année scolaire. La date proposée est le Dimanche 9 Septembre 2012,...

Tamazight di lakul à Ottawa

Il fut un temps où, enfants, nous appelions nos camarades émigrés qui venaient en vacances “aroumi”. Ce qui signifie tout simplement “Le Français”. Cette appellation, ils ne la devaient pas au fait qu’ils résidaient en France, mais plutôt à cause de leur méconnaissance du kabyle. Ils ne s’exprimaient que dans la langue de Molière. Ce...
Tamazight Language Profile

Tamazight Language Profile

I. The Tamazight language and the Amazigh people Tamazight or Amazigh language1, also referred to as Berber in western literature, is the language spoken by Amazigh people, the indigenous of Tamazgha (North Africa plus Mali, Niger and the Canary Islands). Before the arrival of the Arabs in that region, which started around the mid-seventh century,...
Historique de l’Enseignement de Tamazight

Historique de l’Enseignement de Tamazight

À la suite d’une démarche initiée en septembre 2000 par un membre de la communauté (Mohand Ouldchikh) pour l’introduction de tamazight dans le Programme des langues Internationales (PLI) la réponse du Conseil Scolaire d’Ottawa Carleton (Ottawa Carleton District School Board) a été que l’introduction d’une langue dans le PLI est conditionnée par existence d’une communauté...
COURS DE TAMAZIGHT

COURS DE TAMAZIGHT

L’Association Culturelle Amazighe d’Ottawa-Hull, a le plaisir de vous informer que des cours de Tamazight sont offerts par le Conseil Scolaire d’Ottawa Carleton dans le cadre du Programme des Langues Internationales. Deux cours sont offerts, les samedi matin, tout au long de l’année scolaire. Le premier cours est disponible pour les élèves de l’élémentaire (enfants...