COURS DE TAMAZIGHT

L’Association Culturelle Amazighe d’Ottawa-Hull, a le plaisir de vous informer que des cours de Tamazight sont offerts par le Conseil Scolaire d’Ottawa Carleton dans le cadre du Programme des Langues Internationales. Deux cours sont offerts, les samedi matin, tout au long de l’année scolaire. Le premier cours est disponible pour les élèves de l’élémentaire (enfants de moins de 12 ans) et le deuxième pour les étudiants du secondaire et les adultes. Les cours de Tamazight sont d’une durée de 3 heures par semaine. Pour les étudiants du secondaire, ce cours est crédité et donc concourt à l’obtention du diplôme d’études secondaires. Les adultes pour leur part, recevront un certificat attestant la réussite au cours.

Lieux

Niveau Secondaire

Glebe Collegiate Institute

212 Glebe Avenue, Ottawa

Niveau Primaire

17 Hopewell Avenue

Ottawa, Ontario K1S 2Y7

  • Accéder au cours de Tamazight de l’année en cours 2009 – 2010 (Site Web Taqbaylit.com )

LOUNIS AIT MENGUELLET À MONTRÉAL, LE 1 JUIN 2012

Si vous demeurez dans la région d’Ottawa-Gatineau et que vous n’avez pas encore eu l’occasion de vous procurer les billets pour le récital de Lounis Ait-Menguellet qui aura lieu à Montréal le vendredi 1er juin 2012, le Théâtre du Renouveau Amazigh (TRA) vous offre l’occasion de le faire.

 

Le TRA veut donner aux membres de la communauté d’Ottawa-Gatineau la possibilité de choisir parmi les billets numérotés qui correspondent à leurs préférences avant que les places des rangées à l’avant ne soient épuisées.

 

Pour commander et obtenir vos billets ici dans la région, écrivez au TRA-AAA à l’adresse suivante:

info@tra-aaa.com.

Les billets offerts en vente et leur prix correspondants sont indiqués sur le plan ci-joint.

3 catégories de prix:
– catégorie 1: 55$ frais inclus. – rangée L
– catégorie 2: 50$ frais inclus. – rangée Q
– catégorie 3: 40$ frais inclus. – rangée B- balcon

Dépêchez-vous, il ne reste pas beaucoup de billets de catégorie 1 (proches de la scène). La vente des billets va aussi se faire lors de la soirée Tafsut Imazighen d’Ottawa du 28 Avril 2012. 

TRA-AAA

CONFÉRENCE DE YOUCEF ALLIOUI À OTTAWA, LE 25 MAI 2012

Youcef Allioui, docteur en linguistique et en sociologie, sera  à Ottawa le 25 Mai 2012 pour donner une conférerence sur l’Organisation Socio-Politique traditionnelle de la Kabylie Ancienne. La conférence aura lieu le Vendredi 25 mai a partir de 19h au Centre communautaire Heron, 1480 chemin Heron Ottawa, ON K1V 6A5


Agrandir le plan


Tafsut Imazighen à Ottawa

L’organisation ACAOH en fait une tradition

Tafsut Imazighen à Ottawa
Par : Rubrique Radar

C’est devenu maintenant une tradition : l’Association culturelle amazighe d’Ottawa-Hull (Acaoh) a célébré, samedi soir, le 32e anniversaire du Printemps berbère. Au programme, des témoignages sur les évènements qui ont ébranlé le parti unique en avril 1980. La cérémonie, qui s’est déroulée à Gatineau, a été clôturée par des chants exécutés par la jeune Zahia. C’était aussi l’occasion d’attribuer le prix Acaoh 2012. Pour cette édition, le récipiendaire du prix n’est autre qu’Arab Sekhi, ancien président de l’Acaoh et membre fondateur du Théâtre du renouveau amazigh (TRA), qui a produit, l’année dernière, la pièce théâtrale Ass n unejmaâ (Le Jour de l’assemblée). L’Acaoh est un organisme sans but lucratif qui fait dans la promotion de la culture amazighe et contribue à l’insertion des membres de la communauté dans la société d’accueil.

Journal Liberté

 

TAFSUT IMAZIGHEN À OTTAWA/GATINEAU

Comme chaque année, l’ACAOH va célébrer le printemps Amazigh à Ottawa. Cette année
cela se passera le samedi 28 avril de 19 :00h à 23 :00h, au Communautaire Le Baron situé au
104 rue du Barry, Gatineau.

Ahil – Programme  

  • 19:00     Amager n inebgawen-Azawan – Début de la soirée, accueil des invités et musique
  • 19:30     Asmekti Tafsut Imazi?en – Rappel du Printemps Berbère
  • 19 :45    Dqiqa n tsusmi af widak i?lin af  tmazi?t – Minute de silence
  • 19:50     Cna inelmaden n ugherbaz (Tajmilt i Cherif Kheddam) –

Spectacle par les élèves de l’école n Tmazight (Hommage à Cherif Kheddam)

  • 20:30     Tanazurt Zahia (ahruc amezwaru) –  Chanteuse Zahia (1ére partie)
  • 21:00     Tikci n Waraz ACAOH 2012 – Remise du prix ACAOH 2012
  • 21:30     Tanazurt Zahia (ahric wis sin) – Chanteuse Zahia (2ème partie)
  • 22:00     Tizidanin  – buffet de gâteaux, desserts
  • 22:30     Azawan n cdah – Musique & danse
  • 23:00     Tfuk tmeghra – Fin de la soirée
Conditions d’entrée à la soirée:
  • Membres (membrieté à jour):  0$ + un dessert (sucré)
  • Non membres: 10$ + un dessert (sucré)

 

 

NOUARA, LA DIVA DE LA CHANSON KABYLE À MONTRÉAL LE 26 MAI 2012

La Diva de la chanson kabyle « Nouara » donnera un grand spectacle à Montréal le samedi 26 mai à la salle Outremont.

Ce spectacle-hommage à Chérif Kheddam est organisé par Mourad Mahamli.

Qui de mieux que Nouara pour honorer la mémoire de Dda Chérif ?

De son vrai nom Hamizi Zahia (originaire d’Azazga), Nouara a participé dès son jeune âge  à plusieurs émissions à la radio chaine 2 (émission enfantine de Abdelmadjid Bali où elle interprêtait des chansonnettes de fête, émission « Music Hall di Radio « , présentée par Taleb Rabah où elle fredonnait les chants de Bali en plus du courrier des lecteurs qu’elle lisait à l’antenne).

Elle se fait distinguer par sa superbe voix et c’est ainsi que Chérif Kheddam l’a remarquée, et l’histoire des chefs-d’oeuvre de « Nouara et Dda Chérif » a débuté ainsi.

Par la suite elle devient l’ambassadrice de la chanson Kabyle féminine. Elle a interprêté les textes  des plus grands artistes et poètes :  Chérif Kheddam, Médjahed Hamid, Benmohamed, Hacène Abbassi et LHacène Ziani.

Parrallelement à son talent d’artiste, Nouara est aussi excellente comédienne. Elle a fait partie de la  troupe de la chaine 2 durant plusieurs années, comme elle a fait partie aussi de l’équipe de « Ourar lxalat ».

DATE DU SPECTACLE : 26 MAI 2012 À 20H00

SALLE : OUTREMONT

1248, AVENUE BERNARD OUEST

MONTRÉAL  H2V 2V6

ACAOH